Bethlehem, 14.März 2002

---

Dieser Palästinenser wurde von ansässigen arabischen Terroristen beschuldigt mit Israel zusammen gearbeitet zu haben. Kein Urteilsspruch, keine Verteidigung, kein demokratischer Prozess wie es sich gehört. Der Körper dieses Mannes ist von Kugeln durchsiebt.

Später wurde er hinter einem Kleinlaster her durch die Straßen von Bethlehem gezogen und an diesem Nachmittag (14.3.02) auf dem öffentlichen Platz vor dem palästinensischen Tourismusministerium aufgehängt.

Man hat Kinder gesehen, die in der Nähe seines Körpers gespielt haben. In keinem demokratischen Staat würde man zulassen, dass sich solche primitiven Akte des religiösen Hasses, der Aufhetzung, der Gewalt und des Terrorismus ewig fortsetzen.

---

Ce Palestinien a été accusé par des terroristes arabes locaux de travailler pour Israël (des 2 premières images) Ni jugement, ni défense, ni processus démocratique comme il se doit… Le corps de cet homme a été criblé de balles, puis traîné derrière une camionnette dans les rues de Bethlehem et pendu sur la place publique près du ministère palestinien du Tourisme ce matin.

On a vu des enfants palestiniens jouer près de son corps. Aucun État démocratique civilisé ne permettrait que de tels actes primitifs de haine religieuse, d'incitation, de violence et de terrorisme puissent se perpétuer.

 

---

Bild drei >>>